The General Data Protection Regulations (GDPR) coming into force on May 25, 2018, define the principles to be observed when collecting, processing and storing personal data. It also guarantees the rights of data subjects.

This charter aims to inform you of the commitments of the company "P&L" with regard to respect for your private life and the protection of personal data concerning you, collected and processed during your use of the "" site. , hereinafter the “Site”.


1 : Data collected through the Site

The personal information that we may collect when filling out forms is:

- Personal identification data (surname, first name, etc.)

- Personal contact data (email, address, telephone, etc.)

- Order data (product reference, quantity, price, etc.)

When browsing the Site, we may also collect certain personal data through the use of Cookies (see below “About Cookies”)


2 : Goals

We collect certain personal information for the purpose of:

- Give you access only to our platform when you complete the account creation form on our site.

- Process your orders when you place an order on the site

- Respond to your requests and assist you in your procedures when you use the contact form

- Communicate our commercial offers when you subscribe to our newsletter


3 : Data relevance

In accordance with the Data Protection Act, information relating to racial or ethnic origins, political, philosophical or religious opinions, trade union membership, health or sex life of a person is not collected and is prohibited. (sensitive data).


4 : Lawfulness of processing and conditions applicable to consent (art.6 and art.7 of the GDPR)

Consent to the processing of a visitor's personal data is systematically obtained for one or more specific purposes. For example, when entering a newsletter subscription form or downloading a resource, the purpose of obtaining the visitor's email address is to send him a notification when new publications are made or to suggest resources that may be of interest.


5 : Data retention

They will be kept for as long as necessary for the execution of the purposes for which they were collected and any applicable guarantees.


6 : Rights of individuals (art.16 to 20 of the GDPR)

In accordance with the applicable regulations, you have a right of access, rectification, erasure, and portability of data concerning you, as well as the right to oppose processing for legitimate reasons, rights that may exercise by contacting the data controller at the address of the head office of the company "P&L" - Parc de Calvi - 105 route de Chavanne - 74330 Poisy or by email:

Your request must contain your surnames, first names, e-mail address or postal address to which you wish to obtain the answer.

For security reasons and in order to avoid any fraudulent request, this request must be accompanied by proof of identity which will be destroyed after the request has been processed.

In accordance with the law, your request will receive a response within one month of receipt.


7 : Data security and processing (Art. 32 GDPR)

Access to personal data will be strictly limited to employees of the data controller, authorized to process them by virtue of their functions. The information collected may possibly be communicated to third parties linked to the company by contract for the performance of subcontracted tasks.

As part of the performance of their services, third parties have only limited access to the data and are required to use them in accordance with the provisions of the applicable legislation on the protection of personal data. Apart from the cases set out above, the company "P&L" is prohibited from selling, renting, assigning or giving access to third parties to the data without your prior consent, unless forced to do so for a legitimate reason. .

If the data is to be transferred outside the EU, you will be informed and the guarantees taken to secure the data (for example, adherence of the external service provider to the "Privacy Shield", adoption of standard protection clauses validated by CNIL, adoption of a code of conduct, obtaining CNIL certification, etc.) will be specified to you.


8 : Data breach and communication within 72 hours (art. 33 and art. 34 of the GDPR)

In the event of a violation or suspected violation of personal data, P&L and its subcontractors will notify the CNIL, 72 hours at the latest, after becoming aware of it.


About cookies

We use cookies and similar technologies such as "HTML5 web storage" or "local shared objects" (hereinafter referred to as "cookies") to identify the preferences of website visitors and to be able to organize the website in the best possible way. The use of cookies makes it possible to optimize navigation and to offer great user-friendliness to the website.


What is a "cookie" ?

Cookies correspond to small files that are saved on your device. They make it possible to determine whether your terminal has already established communication with our pages. Only the cookie stored on your terminal is identified. Personal data can be stored in cookies if you give your consent or if this storage proves to be essential from a technical point of view, for example to allow connection to a protected domain.


How to disable cookies?

If you use our Site, you accept the use and storage of cookies on your device. You nevertheless have the possibility of using our Site without cookies but risk limiting the functionalities of the Site.

The main browsers accept cookies automatically. You can prevent cookies from being stored on your terminal by selecting "Block cookies" in the browser settings. You can delete cookies already present on your terminal at any time. You will find the procedure for the most common browsers under the following links:





To find out how to delete cookies from your terminal, consult the user manual of your browser or the manufacturer of your terminal.


We divide cookies into the following categories :

Type A – Required cookies

These cookies are mandatory to ensure the proper functioning of the Site and its functions.


Type B – Functional cookies

These cookies make it possible to optimize the usability and performance of the Site and to offer various functions. For example, it is possible to save information in the operating cookies to identify your basket or your comparative list.


Type C – Performance Cookies

These cookies collect information about how you use the Site. In particular, performance cookies help us to identify particularly popular pages on our Site so that we can tailor content to your needs and thereby improve our offering. Some of the information collected through these cookies is not personal, while other information is.


Name Description Expiration date Type
PHPSESSIONID This cookie assigns an anonymous ID (session ID) to your device for the duration of your visit, allowing multiple similar requests to be linked to the server and assigning a session. Browser session A
_ga This site uses a third-party Google Analytics cookie to distinguish users when collecting information on the pages visited. This cookie helps us to identify the elements to improve on our website, on the other hand the _ga cookie does not allow P&L to identify the user personally, nor to obtain information or personal data about him. 2 years B
_gid This cookie is installed by the Google Analytics service and allows users to be distinguished. 24h C